Recent Translations 1 Kings 11:36

And Of His Son I Give The Two Scepters As The Position Of My Servant David All The Days Before Me In Jerusalem The City Or I Chose Myself By My Name There

azure noaccets_text

And Unto His Son Will I Give One Tribe, That David My Servant May Have A Light Alway Before Me In Jerusalem, The City Which I Have Chosen Me To Put My Name There.

kjv kjv_text

And That I Give Him The Two Words As The Position Of My Servant David All Day Before Me In Jerusalem In The City, I Have Realized That My Name Is Black.

polly cleaned_text

Cyclical The D Yet Cyclical Son Of Him Of This Give Tva The Two Skepter Skeptra As The Position Seat Cyclical The Slave Work My David Pas Pass The Day On Before By Me WHEREIN Jerusalem T The City Cities The Exelxamin Chose Emudil Myself Of Set Name My This There

polly LIT_Combined

The Yet Son Of This Give The Two Skeptra As The Seat The Work My David Pass The Day Before Me WHEREIN Jerusalem The Cities The Chose Myself Of Set Name My There

polly greeked_noaccents

I Give Him His Son The Two Sides As You Place My Servant David All Day Before Me In Jerusalem The City I Have Chosen To Put My Name Here

polly greeked_accents

And To His Son I Will Give The Two Sceptres, As You Set For My Servant David All The Days Before Me In Jerusalem, In The City I Chose For Myself To Be Named There.

google cleaned_text

τῷ δὲ υἱῷ αὐτοῦ δώσω τὰ δύο σκῆπτρα ὅπως ᾖ θέσις τῷ δούλῳ μου Δαυεὶδ πάσας τὰς ἡμέρας ἐνώπιον ἐμοῦ ἐν Ἰερουσαλὴμ τῇ πόλει ᾖ ἐξελεξάμην ἐμαυτῷ τοῦ θέσθαι ὄνομά μου ἐκεῖ

Greek orig_text View LIT

τῷ δὲ υἱῷ αὐτοῦ δώσω τὰ δύο σκῆπτρα ὅπως ᾖ θέσις τῷ δούλῳ μου Δαυεὶδ πάσας τὰς ἡμέρας ἐνώπιον ἐμοῦ ἐν Ἰερουσαλὴμ τῇ πόλει ᾖ ἐξελεξάμην ἐμαυτῷ τοῦ θέσθαι ὄνομά μου ἐκεῖ

Greek cleaned_text View LIT

To His Son Will I Give One Tribe, That David My Servant May Have A Lamp Always Before Me In Jerusalem, The City Which I Have Chosen Me To Put My Name There.

WEB t_web

And To His Son I Give One Tribe, For There Being A Lamp To David My Servant All The Days Before Me In Jerusalem, The City That I Have Chosen To Myself To Put My Name There.

YLT t_ylt

בנים ויתן שבט אחד למען היתה נרתיה דוד עבד כל יום פני ירושלם עיר אשר בחרו • וישם שם שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τω δε υιω αυτου δωσω τα δυο οπως η τω δουλω μου πασας τας ημερας ενωπιον εμου εν ιερουσαλημ τη πολει ην εμαυτω του θεσθαι ονομα μου εκει

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22